Дорогие друзья!

26 сентября на Основной сцене Малого театра пройдут гастроли Югославского драматического театра, который покажет московскому зрителю спектакль по пьесе знаменитого драматурга Луиджи Пиранделло «Это так (если вам так кажется)».

«Кто она, таинственная синьора Фрола? Переехала в наш район. И почему она не живет со своим зятем, который просто навещает ее? И со своей дочерью?.. к слову сказать, она никогда не выходит из дома и ее вообще никто никогда не видел. Что они скрывают и какое несчастье заставило их перебраться из того города, где он жили раньше?»

Все эти вопросы так и бередят умы персонажей пьесы Пиранделло – жителей небольшого итальянского городка. Под масками добропорядочности и важности они прячут внутреннюю пустоту и становятся одержимыми в своем желании порыться в чужой жизни и докопаться – как они думают! – до правды.
В остроумной и тонкой пьесе лауреата Нобелевской премии Луиджи Пиранделло, известного итальянского драматурга и одного из ключевых реформаторов драматического театра 20-го века, заложены идеи, которые волнуют нас и сегодня – в том мире, где за правду принимается любая информация, а сочувствие к ближнему, или, как принято говорить, эмпатия, становится ничтожной в погоне за сенсацией.

Спектакль «Это так (если вам так кажется)», лауреат международных театральных фестивалей, был поставлен в Югославском драматическом театре в 2017 году к 150-летию со дня рождения Луиджи Пиранделло.

С Малым театром труппу Югославского драматического театра связывают теплые дружеские отношения: в мае 2018 года на фестивале "Островский в Доме Островского" наши гости из Сербии показали спектакль "Доходное место" в постановке Эгона Савина, а затем приняли участие в обсуждении постановки, которое состоялось в Мемориальной квартире А.И.Сумбатова-Южина.

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА И ИСПОЛНИТЕЛИ:
Ламберто Лаудизи - Воислав Брайович (Vojislav Brajović)
Синьора Фрола - ЕлисаветаСаблич (Jelisaveta Sablić)
Синьор Понца, ее зять - Марко Янкетич (Marko Janketić)
Синьора Понца - Елена Тркуля (Jelena Trkulja)
Синьор Агацци - Бранислав Лечич (Branislav Lečić)
Синьора Амалия - Ясмина Абрамович (Jasmina Avramović)
Дино, их сын - Лазарь Дукич (Lazar Đukić)
Синьора Сирелли - Весна Станкович (Vesna Stanković)
Синьор Сирелли - Ненад Ездич (Nenad Jezdić)
Префект - Ирфан Менсур (Irfan Mensur)
Синьора Чини - Рада Дуричин (Rada Đuričin)
Прислуга в доме Агацци - Слободан Тешич (Slobodan Tešić)

Режиссер, автор инсценировки и сценографии – Ягош Маркович (Jagoš Marković)
Художник по костюмам – Бояна Никитович (BojanaNikitović)
Педагог по речи – Лилиана Мркич Попович (Ljiljana Mrkić Popović)
Художник по свету – Деян Драганов (Dejan Draganov)
Музыкальное оформление – Ягош Маркович, Игорь Боскович (Jagoš Marković, Igor Bošković)

Премьера состоялась 4 июня 2017 года на сцене «Люба Тадич» Югославского драматического театра.

Билеты можно приобрести на сайте и в кассах Малого театра.