НАЦИОНАЛЬНЫЙ ТЕАТР СЕВЕРНОЙ ГРЕЦИИ В МОСКВЕ
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ТЕАТР СЕВЕРНОЙ ГРЕЦИИ В МОСКВЕ
Два дня 16 и 17 марта москвичи и гости столицы имеют возможность познакомиться с творчеством актеров Национального театра Северной Греции, которые покажут на сцене Большой Ордынки свою версию известной пьесы Семена Ан-ского «Дибук».
Пьеса «Дибук» в постановке греческого режиссера Сотириса Хатзакиса своеобразная версия «Ромео и Джульетты», но в колоритной еврейской манере, с музыкой, еврейскими национальными ритуалами и народными обычаями.
В основе пьесы история несчастной любви молодой девушки, которая из-за своего отца вынуждена выйти замуж за нелюбимого человека, что становится причиной ее одержимости демоном Диббуком. Однако история мужчины и женщины выдержана в стиле «хеппи-энд». В ней тесно переплелись молодое безрассудство и история переселения душ, поиски Каббалы и вселение злых духов, экзорцизм и любовь.
Пьеса «Дибук» была написана выдающимся писателем, поэтом и драматургом Семеном Ан-ским в результате этнографической экспедиции, предпринятой в 1914 году. Записанные в еврейских поселениях предания оказали на автора сильное эмоциональное впечатление, а материалы, собранные в экспедиции легли в основу драматического произведения. «Дибук» стал своеобразной вехой в становлении еврейского, а позже израильского театрального искусства.
Спектакли на греческом языке пройдут в рамках программы «Салоники – перекресток культур», подготовленной Министерством культуры Греции специально для фестиваля Союза Театров Европы, который пройдет в период с 12 по 22 апреля на сцене Государственного академического Малого театра России в Москве.
http://www.grekoblog.com
Дата публикации: 16.03.2012