Новости
МЕЧТА ТЕАТРА «ГАБИМА» СБЫВАЕТСЯ В МОСКВЕ
МЕЧТА ТЕАТРА «ГАБИМА» СБЫВАЕТСЯ В МОСКВЕ
МЕЧТА ТЕАТРА «ГАБИМА» СБЫВАЕТСЯ В МОСКВЕ
Слушать репортаж радио «Голос России» на канале МАЛЫЙ-ТВ
Впервые в Москве проходит фестиваль Союза театров Европы. Его открыл спектакль «Железная дорога в Дамаск» Национального театра Израиля «Габима»
Этот театр неразрывно связан своими корнями с русской театральной школой. Он начинал свою работу еще в России при участии Станиславского и Вахтангова.
В этом году впервые Фестиваль Союза театров Европы принимает на своей гостеприимной сцене Малый театр. Это символично: в прошлом году старейший театр России был принят в Союз и стал третьим членом этой престижной организации от нашей страны вслед за Малым театром Санкт-Петербурга под руководством Льва Додина и Школой драматического искусства Анатолия Васильева.
Всего же в Союз входят 22 известных коллектива из разных стран Европы, а возглавляет его художественный руководитель израильского Национального театра «Габима» Илан Ронен. Спектакль «Железная дорога в Дамаск» в его постановке и открыл фестиваль Союза театров Европы в Москве.
По словам Илана, все руководители «Габимы» мечтали о гастролях в Москве, но у него есть и особая причина стремиться в Малый театр:
«21 год назад я был здесь режиссером постановки пьесы Мольера «Мещанин во дворянстве» по приглашению Юрия Соломина. И в этом заключается моя личная связь с этим городом».
Но главное, что связывает израильский театр с русским - его история. Он основан в 1917 году в России. У истоков «Габимы» стояли столпы русской театральной школы Станиславский и Вахтангов.
Это театр особый, потому что в нем заложен русский дух и школа русского театра, считает Чрезвычайный и Полномочный посол государства Израиль в РФ Дорит Голендер:
«Сегодня наша страна также знаменита выходцами из бывшего Советского Союза, из России. Театр «Габима» после того, как покинул Россию в 1940 году, впервые приехал в новую Россию в 1990 году. И это не было театральное событие, это было событие солидарности с Израилем. Именно в том году произошло возобновление дипломатических отношений между Россией и Израилем.
И вот сегодня, спустя 21 год, театр «Габима» возвращается в Москву, в Россию в ином качестве. И для нас это большая честь, что фестиваль открывается именно израильским спектаклем «Железная дорога в Дамаск».
Спектакль «Железная дорога в Дамаск», которым открылся фестиваль Союза театров Европы, рассказывает историю дочери репатрианта из России Сары. Из 1957 года она вспоминает трагические события 1942 года, когда в Хайфе на танцплощадках американские солдаты влюблялись в местных девушек, к Суэцкому каналу уже подходили коалиционные войска Гитлера, а радикальные группировки уничтожали мирное арабское и еврейское население.
О специально написанной для нее роли, рассказала ведущая актриса израильского театра, эмигрантка из России Евгения Додина:
«Моя героиня - человек, сильно верящий в свою идеологию. Она космополит. И жизнь ее ставит в ситуацию, когда все рушится, она «ломается», и дальше она уже не живет, а существует. И когда я думала об этом, я вспоминала время, когда закончилась эпоха Брежнева, и можно было видеть людей, которые искренне верили и строили коммунизм.
Их потерянные глаза, потеря смысла, для чего теперь жить, - это намного сильнее иногда, чем какая-то личная история, несчастная любовь, трагедия. Тут много видеоматериалов, хроники, и мы хотели и по цвету, и по особенному звучанию из колонок создать ощущение старого черно-белого кино».
Программа фестиваля включает шесть спектаклей, поставленных по пьесам как современных авторов, так и классиков, среди которых Чехов и Достоевский. Помимо «Габимы» в ней представлены Национальный театр Северной Греции, театр «Буландра» из Румынии и два итальянских театра. Завершится фестиваль 22 апреля спектаклем «Святая Иоанна скотобоен» Бертольда Брехта легендарного «Пикколо театро ди Милано».
Елена Ларина
13.03.2012, 19:32
«Голос России»
Слушать репортаж радио «Голос России» на канале МАЛЫЙ-ТВ
Впервые в Москве проходит фестиваль Союза театров Европы. Его открыл спектакль «Железная дорога в Дамаск» Национального театра Израиля «Габима»
Этот театр неразрывно связан своими корнями с русской театральной школой. Он начинал свою работу еще в России при участии Станиславского и Вахтангова.
В этом году впервые Фестиваль Союза театров Европы принимает на своей гостеприимной сцене Малый театр. Это символично: в прошлом году старейший театр России был принят в Союз и стал третьим членом этой престижной организации от нашей страны вслед за Малым театром Санкт-Петербурга под руководством Льва Додина и Школой драматического искусства Анатолия Васильева.
Всего же в Союз входят 22 известных коллектива из разных стран Европы, а возглавляет его художественный руководитель израильского Национального театра «Габима» Илан Ронен. Спектакль «Железная дорога в Дамаск» в его постановке и открыл фестиваль Союза театров Европы в Москве.
По словам Илана, все руководители «Габимы» мечтали о гастролях в Москве, но у него есть и особая причина стремиться в Малый театр:
«21 год назад я был здесь режиссером постановки пьесы Мольера «Мещанин во дворянстве» по приглашению Юрия Соломина. И в этом заключается моя личная связь с этим городом».
Но главное, что связывает израильский театр с русским - его история. Он основан в 1917 году в России. У истоков «Габимы» стояли столпы русской театральной школы Станиславский и Вахтангов.
Это театр особый, потому что в нем заложен русский дух и школа русского театра, считает Чрезвычайный и Полномочный посол государства Израиль в РФ Дорит Голендер:
«Сегодня наша страна также знаменита выходцами из бывшего Советского Союза, из России. Театр «Габима» после того, как покинул Россию в 1940 году, впервые приехал в новую Россию в 1990 году. И это не было театральное событие, это было событие солидарности с Израилем. Именно в том году произошло возобновление дипломатических отношений между Россией и Израилем.
И вот сегодня, спустя 21 год, театр «Габима» возвращается в Москву, в Россию в ином качестве. И для нас это большая честь, что фестиваль открывается именно израильским спектаклем «Железная дорога в Дамаск».
Спектакль «Железная дорога в Дамаск», которым открылся фестиваль Союза театров Европы, рассказывает историю дочери репатрианта из России Сары. Из 1957 года она вспоминает трагические события 1942 года, когда в Хайфе на танцплощадках американские солдаты влюблялись в местных девушек, к Суэцкому каналу уже подходили коалиционные войска Гитлера, а радикальные группировки уничтожали мирное арабское и еврейское население.
О специально написанной для нее роли, рассказала ведущая актриса израильского театра, эмигрантка из России Евгения Додина:
«Моя героиня - человек, сильно верящий в свою идеологию. Она космополит. И жизнь ее ставит в ситуацию, когда все рушится, она «ломается», и дальше она уже не живет, а существует. И когда я думала об этом, я вспоминала время, когда закончилась эпоха Брежнева, и можно было видеть людей, которые искренне верили и строили коммунизм.
Их потерянные глаза, потеря смысла, для чего теперь жить, - это намного сильнее иногда, чем какая-то личная история, несчастная любовь, трагедия. Тут много видеоматериалов, хроники, и мы хотели и по цвету, и по особенному звучанию из колонок создать ощущение старого черно-белого кино».
Программа фестиваля включает шесть спектаклей, поставленных по пьесам как современных авторов, так и классиков, среди которых Чехов и Достоевский. Помимо «Габимы» в ней представлены Национальный театр Северной Греции, театр «Буландра» из Румынии и два итальянских театра. Завершится фестиваль 22 апреля спектаклем «Святая Иоанна скотобоен» Бертольда Брехта легендарного «Пикколо театро ди Милано».
Елена Ларина
13.03.2012, 19:32
«Голос России»
Дата публикации: 14.03.2012
МЕЧТА ТЕАТРА «ГАБИМА» СБЫВАЕТСЯ В МОСКВЕ
Слушать репортаж радио «Голос России» на канале МАЛЫЙ-ТВ
Впервые в Москве проходит фестиваль Союза театров Европы. Его открыл спектакль «Железная дорога в Дамаск» Национального театра Израиля «Габима»
Этот театр неразрывно связан своими корнями с русской театральной школой. Он начинал свою работу еще в России при участии Станиславского и Вахтангова.
В этом году впервые Фестиваль Союза театров Европы принимает на своей гостеприимной сцене Малый театр. Это символично: в прошлом году старейший театр России был принят в Союз и стал третьим членом этой престижной организации от нашей страны вслед за Малым театром Санкт-Петербурга под руководством Льва Додина и Школой драматического искусства Анатолия Васильева.
Всего же в Союз входят 22 известных коллектива из разных стран Европы, а возглавляет его художественный руководитель израильского Национального театра «Габима» Илан Ронен. Спектакль «Железная дорога в Дамаск» в его постановке и открыл фестиваль Союза театров Европы в Москве.
По словам Илана, все руководители «Габимы» мечтали о гастролях в Москве, но у него есть и особая причина стремиться в Малый театр:
«21 год назад я был здесь режиссером постановки пьесы Мольера «Мещанин во дворянстве» по приглашению Юрия Соломина. И в этом заключается моя личная связь с этим городом».
Но главное, что связывает израильский театр с русским - его история. Он основан в 1917 году в России. У истоков «Габимы» стояли столпы русской театральной школы Станиславский и Вахтангов.
Это театр особый, потому что в нем заложен русский дух и школа русского театра, считает Чрезвычайный и Полномочный посол государства Израиль в РФ Дорит Голендер:
«Сегодня наша страна также знаменита выходцами из бывшего Советского Союза, из России. Театр «Габима» после того, как покинул Россию в 1940 году, впервые приехал в новую Россию в 1990 году. И это не было театральное событие, это было событие солидарности с Израилем. Именно в том году произошло возобновление дипломатических отношений между Россией и Израилем.
И вот сегодня, спустя 21 год, театр «Габима» возвращается в Москву, в Россию в ином качестве. И для нас это большая честь, что фестиваль открывается именно израильским спектаклем «Железная дорога в Дамаск».
Спектакль «Железная дорога в Дамаск», которым открылся фестиваль Союза театров Европы, рассказывает историю дочери репатрианта из России Сары. Из 1957 года она вспоминает трагические события 1942 года, когда в Хайфе на танцплощадках американские солдаты влюблялись в местных девушек, к Суэцкому каналу уже подходили коалиционные войска Гитлера, а радикальные группировки уничтожали мирное арабское и еврейское население.
О специально написанной для нее роли, рассказала ведущая актриса израильского театра, эмигрантка из России Евгения Додина:
«Моя героиня - человек, сильно верящий в свою идеологию. Она космополит. И жизнь ее ставит в ситуацию, когда все рушится, она «ломается», и дальше она уже не живет, а существует. И когда я думала об этом, я вспоминала время, когда закончилась эпоха Брежнева, и можно было видеть людей, которые искренне верили и строили коммунизм.
Их потерянные глаза, потеря смысла, для чего теперь жить, - это намного сильнее иногда, чем какая-то личная история, несчастная любовь, трагедия. Тут много видеоматериалов, хроники, и мы хотели и по цвету, и по особенному звучанию из колонок создать ощущение старого черно-белого кино».
Программа фестиваля включает шесть спектаклей, поставленных по пьесам как современных авторов, так и классиков, среди которых Чехов и Достоевский. Помимо «Габимы» в ней представлены Национальный театр Северной Греции, театр «Буландра» из Румынии и два итальянских театра. Завершится фестиваль 22 апреля спектаклем «Святая Иоанна скотобоен» Бертольда Брехта легендарного «Пикколо театро ди Милано».
Елена Ларина
13.03.2012, 19:32
«Голос России»
Слушать репортаж радио «Голос России» на канале МАЛЫЙ-ТВ
Впервые в Москве проходит фестиваль Союза театров Европы. Его открыл спектакль «Железная дорога в Дамаск» Национального театра Израиля «Габима»
Этот театр неразрывно связан своими корнями с русской театральной школой. Он начинал свою работу еще в России при участии Станиславского и Вахтангова.
В этом году впервые Фестиваль Союза театров Европы принимает на своей гостеприимной сцене Малый театр. Это символично: в прошлом году старейший театр России был принят в Союз и стал третьим членом этой престижной организации от нашей страны вслед за Малым театром Санкт-Петербурга под руководством Льва Додина и Школой драматического искусства Анатолия Васильева.
Всего же в Союз входят 22 известных коллектива из разных стран Европы, а возглавляет его художественный руководитель израильского Национального театра «Габима» Илан Ронен. Спектакль «Железная дорога в Дамаск» в его постановке и открыл фестиваль Союза театров Европы в Москве.
По словам Илана, все руководители «Габимы» мечтали о гастролях в Москве, но у него есть и особая причина стремиться в Малый театр:
«21 год назад я был здесь режиссером постановки пьесы Мольера «Мещанин во дворянстве» по приглашению Юрия Соломина. И в этом заключается моя личная связь с этим городом».
Но главное, что связывает израильский театр с русским - его история. Он основан в 1917 году в России. У истоков «Габимы» стояли столпы русской театральной школы Станиславский и Вахтангов.
Это театр особый, потому что в нем заложен русский дух и школа русского театра, считает Чрезвычайный и Полномочный посол государства Израиль в РФ Дорит Голендер:
«Сегодня наша страна также знаменита выходцами из бывшего Советского Союза, из России. Театр «Габима» после того, как покинул Россию в 1940 году, впервые приехал в новую Россию в 1990 году. И это не было театральное событие, это было событие солидарности с Израилем. Именно в том году произошло возобновление дипломатических отношений между Россией и Израилем.
И вот сегодня, спустя 21 год, театр «Габима» возвращается в Москву, в Россию в ином качестве. И для нас это большая честь, что фестиваль открывается именно израильским спектаклем «Железная дорога в Дамаск».
Спектакль «Железная дорога в Дамаск», которым открылся фестиваль Союза театров Европы, рассказывает историю дочери репатрианта из России Сары. Из 1957 года она вспоминает трагические события 1942 года, когда в Хайфе на танцплощадках американские солдаты влюблялись в местных девушек, к Суэцкому каналу уже подходили коалиционные войска Гитлера, а радикальные группировки уничтожали мирное арабское и еврейское население.
О специально написанной для нее роли, рассказала ведущая актриса израильского театра, эмигрантка из России Евгения Додина:
«Моя героиня - человек, сильно верящий в свою идеологию. Она космополит. И жизнь ее ставит в ситуацию, когда все рушится, она «ломается», и дальше она уже не живет, а существует. И когда я думала об этом, я вспоминала время, когда закончилась эпоха Брежнева, и можно было видеть людей, которые искренне верили и строили коммунизм.
Их потерянные глаза, потеря смысла, для чего теперь жить, - это намного сильнее иногда, чем какая-то личная история, несчастная любовь, трагедия. Тут много видеоматериалов, хроники, и мы хотели и по цвету, и по особенному звучанию из колонок создать ощущение старого черно-белого кино».
Программа фестиваля включает шесть спектаклей, поставленных по пьесам как современных авторов, так и классиков, среди которых Чехов и Достоевский. Помимо «Габимы» в ней представлены Национальный театр Северной Греции, театр «Буландра» из Румынии и два итальянских театра. Завершится фестиваль 22 апреля спектаклем «Святая Иоанна скотобоен» Бертольда Брехта легендарного «Пикколо театро ди Милано».
Елена Ларина
13.03.2012, 19:32
«Голос России»
Дата публикации: 14.03.2012
Художественный руководитель Малого театра —
народный артист СССР Юрий Мефодьевич Соломин
Партнеры
Информационная поддержка
Оценка качества услуг учреждений культуры
