Новости

Представляем участников Фестиваля Союза театров Европы

ИЛАН РОНЕН

Илан Ронен родился в Киббутц Айн-Гев, учился в академии драмы Бейта Цви. Художественный руководитель театра «Габима» с 2004 года. Создатель и руководитель Молодежной студии театра «Габима» (1996-2004).

Художественный руководитель Театра «Камери» (1984 – 1992). В 1973 году был принят в команду Майкла Альфреда в Иерусалимском театре «Хан» в качестве режиссера и драматурга. В 1975 году, в возрасте 27 лет, был назначен художественным руководителем этого театра. В период с 1975 по 1982 год поставил здесь инсценировки романов «Уловка 22» Джозефа Хеллера, «Идиот» Ф.М.Достоевского, пьесы «Войны евреев» Дж. Соболя, «Черли качерли» Д.Горовица, получившую Премию Мескина в качестве лучшей новой пьесы.

В 1977 году совместно с Гилелем Мителпунктом и Джошуа Соболем Илан Ронен организовал политическую секцию в Театре «Завта».

В театре «Габима» Илан Ронен поставил «Швейка» Гашека, «Близость» Петера Марбера, «Дом Бернарды Альбы» Лорки, «Полет над гнездом кукушки» Вассермана, «В ожидании Годо» Беккета, «Солнечных мальчиков» Нила Саймона, мифологический израильский мюзикл «Король и сапожник», «Войну» Ларса Норена, «Ревизор – 2005» Гоголя-Хатцора, «Анну Каренину» в переделке Хелен Эдмонсон, «Майскую ночь» А.Б.Иегошуа, «Железную дорогу в Дамаск» Гилеля Мителпункта.

С Молодежной студией «Габимы» Илан Ронен выпустил «Мандрагулу» Макиавелли-Шабтая, «Уловку 22» Хеллера, «Кавказский меловой круг» Брехта и др.

Постановки в театре «Камери»: «Большой и маленький» Буто Штраусса, «Хорошо» С.Ф.Тейлора, удостоенный премии как лучший спектакль и как лучшая режиссерская работа; «Склонность» Мартина Шермана и «В ожидании Годо» Беккета, «Кастнера» Лернера, получившего премию Мескина в качестве лучшей новой пьесы; «Ревизора» Гоголя-Хэзора, «Нору» Ибсена-Бергмана.

Его многоязычная и острополитическая постановка «В ожидании Годо» в театре Хайфы получила много наград, а сам Илан Ронен был признан Университетом Мичигана одним из лучших интерпретаторов Беккета и впоследствии стал консультантом профессора Луизы Оппенгейм в ее работе над книгой «Режиссируя Беккета».

В числе спектаклей, поставленных Иланом Роненом в театрах других стран, следует назвать «Мещанина во дворянстве» Мольера в Государственном академическом Малом театре. Постановку «Михаэля Кольхааса» приглашали на фестивали в Эдинбург и Варшаву, а также на гастроли в театры Германии, Москвы и Петербурга. Спектакли Ронена желанные гости на фестивалях в Германии, России, Манчестере, Праге, Турине, Будапеште, Бухаресте и Парме.

Среди наград, полученных Иланом Роненом в разные годы: Премия Моше Галеви, Премия Финкеля, Премия Мило, и одна из последних – Премия Розенблюма от города Тель-Авива.

12 и 13 марта на основной сцене Малого театра можно будет увидеть спектакль «Железная дорога в Дамаск» Гилеля Мителпункта в постановке Илана Ронена.