ТАТАРСКИЙ ТЕАТР НАЧАЛ ГАСТРОЛИ В МОСКВЕ С КОМЕДИИ «МОЛОДЫЕ СЕРДЦА»
ФОТОРЕПОРТАЖ НИКОЛАЯ АНТИПОВА
Татарский государственный академический театр им. Галиасгара Камала начал гастрольную программу в Москве с показа музыкальной комедии «Молодые сердца» на сцене Малого театра в четверг.
Как рассказал РИА Новости заведующий литературно-драматической частью Нияз Игламов, в рамках гастролей одного из старейших татарских театров (в 2007 году коллектив отметил столетний юбилей театра) будет показано 8 спектаклей и дано 10 представлений (два утренних).
«Впервые театр имени Камала выступал в Москве с официальными гастролями еще в 30-е годы и потом неоднократно гастролировал в российской столице, - поделился Игламов. - Что касается Малого театра, то на этой прославленной российской сцене мы играем в третий раз. Это обменные гастроли, ведь труппа Малого традиционно приезжает в гости к нам и знакомит татарского зрителя со своими спектаклями».
По его словам, программа была составлена таким образом, чтобы познакомить зрителя с разнообразным репертуаром театра, в котором есть произведения, как мировой классики, так и национальная драматургия.
«Для нас выступление в Москве - это всегда своеобразный творческий отчет, возможность вынести на суд взыскательной столичной публики свои работы. И, кроме того, мы рады порадовать нашу татарскую диаспору, которая насчитывает в Москве более 3 тысяч», - отметил Игламов.
Спектакли идут на татарском языке с синхронном переводом на русский и английский языки. Гастроли продлятся до 20 января.
Театр имени Камала не ограничивает свою деятельность только работой на сцене. Раз в два года на его базе проводится международный театральный фестиваль тюркских народов «Науруз» - самый крупный театральной форум этой языковой группы, а также Всероссийский фестиваль молодой татарской режиссуры «Ремесло».
РИА Новости, 13 января 2011 года