20 ноября 2022 года исполнилось 110 лет со дня рождения переводчика французской и испанской литературы, лауреата Государственной премии СССР Николая Михайловича Любимова.
В его переводе на русский язык мы читаем величайшие образцы зарубежной литературы — «Дон Кихота» Сервантеса, «Госпожу Бовари» Флобера, «Гаргантюа и Пантагрюэля» Рабле и др.
В 1994 году в переводе Николая Любимова на сцене Малого театра была поставлена третья часть трилогии Бомарше «Преступная мать, или Второй Тартюф», а 21 октября 2022 года состоялась премьера спектакля «Женитьба Фигаро» (второй части трилогии) в постановке Владимира Драгунова.
Низкий поклон выдающемуся знатоку русского слова!
27 ноября спектакль «Женитьба Фигаро» П.-О. Бомарше Малый театр посвящает 110-летию со дня рождения Николая Михайловича Любимова.
20 ноября 2022 года исполнилось 110 лет со дня рождения переводчика французской и испанской литературы, лауреата Государственной премии СССР Николая Михайловича Любимова.
В его переводе на русский язык мы читаем величайшие образцы зарубежной литературы — «Дон Кихота» Сервантеса, «Госпожу Бовари» Флобера, «Гаргантюа и Пантагрюэля» Рабле и др.
В 1994 году в переводе Николая Любимова на сцене Малого театра была поставлена третья часть трилогии Бомарше «Преступная мать, или Второй Тартюф», а 21 октября 2022 года состоялась премьера спектакля «Женитьба Фигаро» (второй части трилогии) в постановке Владимира Драгунова.
Низкий поклон выдающемуся знатоку русского слова!
27 ноября спектакль «Женитьба Фигаро» П.-О. Бомарше Малый театр посвящает 110-летию со дня рождения Николая Михайловича Любимова.