РЕПЕРТУАР МАЛОГО ТЕАТРА 1900 — 1910 гг.
СЕЗОН 1900/01 г.
31 АВГУСТА, ЧЕТВЕРГ
НОВЫЙ ТЕАТР
«Великодушные»
Др. в 3 д. А. Шницлера. Пер. с нем. Э. Э. Матерна.
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
8 СЕНТЯБРЯ, ПЯТНИЦА
НОВЫЙ ТЕАТР
«Снегурочка»
Весенняя сказка в 4 д. с прологом А. Н. Островского.
Музыка П. И. Чайковского. Танцы поставлены Н. Ф. Манохиным. Новые декорации И. М. Смирнова (пролог и 4-е д.), Ф. А. Лавдовского (1-е и 2-е д.), П. П. Сергеева (3-е д.). Машины В. С. Хмелевского.
Пост. реж. А. П. Ленского.
21 СЕНТЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
НОВЫЙ ТЕАТР
«Вечная любовь»
Др. в 3 д. Г. Фабера. Пер. с нем. В. М. Саблина.
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
«Женя»
Этюд с натуры в 1 д. П. П. Гнедича.
9 ОКТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Накипь»
Ком. в 4 актах П. Д. Боборыкина.
Пост. очередного реж. О. А. Правдина.
18 ОКТЯБРЯ, СРЕДА
«Ромео и Джульетта»
Тр. в 5 д., 21 к. В. Шекспира. Пер. А. Л. Соколовского.
Новые декорации Ф. А. Лавдовского (сад), И. Ф. Савицкого (остальные картины). Перемены декораций на поворотной сцене К. Ф. Вальца.
Пост. реж. А. П. Ленского.
23ОКТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«Победа»
Ком. в 4 д. Э. Бауернфельда. Пер. с нем. Пост. реж. А. М. Кондратьева.
9 НОЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
БЕНЕФИС О. А. ПРАВДИНА
«Отжитое время»
Др. в 5 д., 6 к. А. В. Сухово-Кобылина.
Пост. очередного реж. А. И. Южина.
14 НОЯБРЯ, ВТОРНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«Соломенная шляпка»
Ком.-вод. в 5 д. Э. Лабиша. Пер. с фр. П. С. Федорова.
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
30 НОЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
БЕНЕФИС Е. К. ЛЕШКОВСКОЙ
«Трехцветная фиалка» (Viola tricolor).
Ком. в 1 д. П. П. Гнедича (мотив заимств.).
«Выгодное предприятие»
Ком. в 4 д. А. А. Потехина.
Пост. очередного реж. А. А. Федотова.
11 ДЕКАБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«Около денег»
Др. в 4 д., 5 к. В. А. Крылова (обработка для сцены романа А. А. Потехина).
Пост. реж. А. П. Ленского.
21 ДЕКАБРЯ, ЧЕТВЕРГ
«Бурелом»
Пьеса в 5 д. А. М. Федорова.
Пост. очередного реж. К. Н. Рыбакова.
18 ЯНВАРЯ, ЧЕТВЕРГ
БЕНЕФИС М. П. САДОВСКОГО
«Шутники»
Ком. в 4 д. А. Н. Островского.
Пост. очередного реж. Н. И. Музиля.
«Бурное утро»
Ком. в 1 д. Пер. с фр. В. М. Ш-ской.
18 ЯНВАРЯ, ЧЕТВЕРГ
НОВЫЙ ТЕАТР
«Луч»
Сцены в 2 д. И. В. Шпажинского.
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
22 ЯНВАРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«Сиятельный зять»
Ком. в 4 д. Э. Ожье и Ж. Сандо. Пер. с фр. А. Д. Мясоедова.
Пост. реж. А. М. Кондратьева
31 ЯНВАРЯ, СРЕДА
«Опавшие листья»
Ком. в 4 д. Дж. Джакоза. Пер. с итальянск. Е. В. Кашперовой.
Пост. очередного реж. А. И. Южина.
4 ФЕВРАЛЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ
«Турухтанская область»
Шутка в 1 д. Н. Н. Вильде.
5 ФЕВРАЛЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«Школьные товарищи»
Ком. в 4 д. Л. Фульды. Пер. с нем. Л. А. Гельмерсена.
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
9 АПРЕЛЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
ГАСТРОЛИ Т. САЛЬВИНИ
«Ингомар» (Сын лесов).
Др. поэма в 5 д. Ф. Гальма [Ф. Мюнх-Беллингаузена">. Пер. Е. В. Кашперовой.
СЕЗОН 1901/02 г.
31 АВГУСТА, ПЯТНИЦА
«Заместительницы»
Пьеса в 3 актах Э. Брие. Пер. с фр. А. М. Невского.
3 СЕНТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«Современная молодежь»
Ком. в 4 д., 5 к. О. Эрнста. Пер. с нем. Е. З. Юкельсон.
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
10 СЕНТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«Разрыв-трава»
Фантастическая сказка в 5 д. Е. П. Гославского.
Музыка А. Н. Шефера. Новые декорации И. Ф. Савицкого (1-е д.— дворцовый сад царя Хамка), И. М. Смирнова (2-е и 5-е д.— двор царя Зензевея), П. П. Сергеева (3-е д.— лес), К. Ф. Вальца (4-е д.— речная заводь). Машины В. С. Хмелевского. Пост. реж. А. П. Ленского.
20 СЕНТЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
НОВЫЙ ТЕАТР
«Воспитатель Флаксман»
Ком. в 3 д. О. Эрнста. Пер. с нем. Э. Э. Матерна. Пост. реж. А. М. Кондратьева.
29 СЕНТЯБРЯ, СУББОТА
В ПОЛЬЗУ СЕМЬИ ПОКОЙНОГО ГЛАВНОГО РЕЖИССЕРА С. А. ЧЕРНЕВСКОГО
«Нефтяной фонтан»
Ком. в 5 д. В. Л. Величко и М. Г. Маро. Новые декорации Ф. А. Лавдовского (3-е д.— площадка в Кисловодске у галереи нарзана и 4-е д.— у «Стеклянной струи» в Кисловодском парке).
Пост. очередного реж. А. И. Южина.
18 ОКТЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
НОВЫЙ ТЕАТР
«Горькая судьбина»
Др. в 4 д. А. Ф. Писемского.
Пост. реж. А. П. Ленского.
18 ОКТЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
БЕНЕФИС Н. И. МУЗИЛЯ
«Светит, да не греет»
Ком. в 5 д. А. Н. Островского и Н. Я. Соловьева.
Пост. очередного реж. М. П. Садовского.
«Странное стечение обстоятельств»
Ком. в 3 д. А. Р-на [А. П. Редкина">.
29 ОКТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«В глуши»
Пьеса в 3 д. М. Дрейера. Пер. А. А. Веселовской.
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
1 НОЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
БЕНЕФИС К. Н. РЫБАКОВА
«Ирининская община»
Ком. в 4 д. А. И. Сумбатова.
Пост. очередного реж. Г. Н. Федотовой [при ближайшем участии А. А. Федотова">.
22 НОЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
БЕНЕФИС О. О. САДОВСКОЙ
В честь 50-летия литературной деятельности А. А. Потехина.
«Отрезанный ломоть»
Ком. в 4 д., 5 к. А. А. Потехина.
Пост. очередного реж. О. А. Правдина.
«Свекровь и теща»
Сцены из военно-походной жизни в 2 д. С. И. Турбина.
27 НОЯБРЯ, ВТОРНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«Огни Ивановой ночи»
Др. в 4 д. Г. Зудермана. Пер. с нем. В. М. Саблина.
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
15 ДЕКАБРЯ, СУББОТА
БЕНЕФИС АРТИСТОВ 2-ГО РАЗРЯДА
«Погоня за наслаждением»
Др. в 5 д. Э. А. Бутти. Пер. с итальянск. Б. Б. Корсова.
Пост. очередного реж. А. А. Федотова.
27 ДЕКАБРЯ, ЧЕТВЕРГ
БЕНЕФИС Н. А. НИКУЛИНОЙ
«В ответе»
Пьеса в 4 д. П. Д. Боборыкина.
Пост. очередного реж. А. И. Южина.
«Благотворительница»
Сц. в 1 д. Н. Л. Персияниновой (Н. Л. Рябовой).
«Один из честных»
Ком. в 1 д. Р. Бракко. Пер. Н. Д. Михаловской.
14 ЯНВАРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«Напасть»
Др. в 4 д. И. С. Платона.
28 ЯНВАРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
БЕНЕФИС Г. Н. ФЕДОТОВОЙ
«Кориолан»
Тр. в 5 д., 11 к. В. Шекспира. Пер. с англ. А. В. Дружинина.
Новые декорации Ф. А. Лавдовского.
Пост. реж. А. П. Ленского.
21 ФЕВРАЛЯ, ЧЕТВЕРГ
СПЕКТАКЛЬ В ПАМЯТЬ Н. В. ГОГОЛЯ
«Утро делового человека»
Сцены в 1 д. Н. В. Гоголя.
«Отрывок»
Сцены в 1 д. Н. В. Гоголя.
«Разговор двух дам»
Сцены из поэмы Н. В. Гоголя «Мертвые души».
«Лакейская»
Сцены в 1 д. Н. В. Гоголя.
«Тяжба»
Ком. в 1 д. Н. В. Гоголя.
«Апофеоз»
Пост. реж. А. П. Ленского и А. М. Кондратьева.
СЕЗОН 1902/03 г.
30 АВГУСТА, ПЯТНИЦА
«Горе от ума»
Ком. в 4 д. А. С. Грибоедова.
Пост. очередного реж. А. И. Южина.
2 СЕНТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Школа злословия»
Ком. в 5 д., 11 к. Р.-Б. Шеридана. Пер. с англ. А. Погожевой.
Декорации А. Висконти.
Пост. реж. А. П. Ленского
6 СЕНТЯБРЯ, ПЯТНИЦА
НОВЫЙ ТЕАТР
«Мертвые души»
Сцены в 7 к. Переработка из поэмы Н. В. Гоголя А. А. Потехина и В. А. Крылова. Декорации А. Е. Цетельмана.
Пост. реж. А. П. Ленского.
10 СЕНТЯБРЯ, ВТОРНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«Жажда жизни»
Др. в 3 д. А. Федорова. Пер. с нем. И. Б. Мандельштама.
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
«Которая из двух»
Ком. в 1 д. в стихах Н. И. Куликова. Сюжет заимств.
12 СЕНТЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
«Сердце не камень»
Ком. в 4 д. Н. А. Островского.
Декорации Ф. А. Лавдовского (2-е д.) и В. С. Внукова (3-е д.).
Пост. очередного реж. А. А. Федотова.
23 СЕНТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«Старый закал»
Др. в 5 д. А, И. Сумбатова.
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
30 СЕНТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Женская логика (Мисс Гоббс)»
Ком. в 4 д. Дж. К. Джерома. Пер. с англ. Н. Жаринцовой. Декорации В. С. Внукова.
Пост. очередного реж. А. А. Федотова.
30 СЕНТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«Рубль»
Ком. в 4 д. А. Ф. Федотова.
Пост. реж. А. П. Ленского.
16 ОКТЯБРЯ, СРЕДА
НОВЫЙ ТЕАТР
«Встреча»
Картинка в 1 д. П. П. Гнедича.
21 ОКТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Сильные и слабые»
Пьеса в 4 актах Н. И. Тимковского.
Пост. очередного реж. О. А. Правдина.
22 ОКТЯБРЯ, ВТОРНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«Виндзорские проказницы»
Ком. в 5 д., 7 к. В. Шекспира. Пер. с англ., приспособленный для сцены, А. Л. Соколовского.
Пост. реж. А. П. Ленского.
11 НОЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Да здравствует жизнь!»
Др. в 5 д. Г. Зудермана. Пер. с нем. А. А. Заблоцкой.
Декорации В. С. Внукова и А. Висконти.
Пост. очередного реж. Г. Н. Федотовой (при ближайшем участии А. А. Федотова).
15 НОЯБРЯ, ПЯТНИЦА
НОВЫЙ ТЕАТР
«Буйный ветер» (Wildfeuer).
Др. в стих. в 5 д. Ф. Гальма [Ф. Мюнх-Беллингаузена">. Пер. с нем. Т. Л. Щепкиной-Куперник. Новая декорация 1-го д. В. С. Внукова.
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
2 ДЕКАБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Вопрос»
Ком. в 4 д., 5 к. А. С. Суворина.
Пост. очередного реж. К. Н. Рыбакова.
4 ЯНВАРЯ, СУББОТА
БЕНЕФИС АРТИСТОВ 2-ГО РАЗРЯДА
«Король Генрих VIII»
Др. хроника в 5 актах, 10 к. с прологом В. Шекспира. Пер. с англ. П. И. Вейнберга. Декорации В. С. Внукова, Ф. А. Лавдовского и Б. О. Гейк-блюма. Музыка на сцене А. Ю. Симона.
Пост. очередного реж. А. И. Южина.
14 ЯНВАРЯ, ВТОРНИК
В ПАМЯТЬ 50-ЛЕТИЯ ПЕРВОГО ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ПРОИЗВЕДЕНИЙ А. Н. ОСТРОВСКОГО
Перед началом спектакля речь М. П. Садовского.
«Не в свои сани не садись»
Ком. в 3 д., 4 к. А. Н. Островского.
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
«Апофеоз»
М. Н. Ермолова прочла стихотворение Л. Г. Мундштейна (Lolo) «Островскому». Возле бюста драматурга расположились персонажи из его пьес. Возложение венков, хор пел «Слава».
Декорация апофеоза исполнена А. Висконти по рисункам А. П. Ленского.
23 ЯНВАРЯ, ЧЕТВЕРГ
НОВЫЙ ТЕАТР
«Не так живи, как хочется»
Народная др. в 3 д., 4 к. А. Н. Островского.
СЕЗОН 1903/04 г.
1 СЕНТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Ревизор»
Ком. в 5 д. Н. В. Гоголя.
Пост. очередного реж. М. П. Садовского.
5 СЕНТЯБРЯ, ПЯТНИЦА
«Не было ни гроша, да вдруг алтын»
Ком. в 4 д. А. Н. Островского. Новые декорации В. С. Внукова.
Пост. очередного реж. А. А. Федотова.
9 СЕНТЯБРЯ, ВТОРНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«Майорша»
Др. в 5 д. И. В. Шпажинского. Новая декорация Ф. А. Лавдовского (5-ед.).
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
22 СЕНТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Сын Жибуайе»
Ком. в 5 д. Э. Ожье. Пер. с фр. Б. Б. Корсова.
Пост. очередного реж. А. А. Федотова.
29 СЕНТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«Благодетели человечества»
Др. в 3 д. Ф. Филиппи. Пер. Е.З. Юкельсон.
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
13 ОКТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Дело жизни»
Сцены в 5 д. Н. И. Тимковского.
Пост. очередного реж. О. А. Правдина.
14 ОКТЯБРЯ, ВТОРНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«Женитьба Белугина»
Ком. в 5 д. А. Н. Островского и Н. Я. Соловьева.
15 ОКТЯБРЯ, СРЕДА
НОВЫЙ ТЕАТР
«Пустоцвет»
Ком. в 4 д. Н. Л. Персияниновой (Н. Л. Рябовой).
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
30 ОКТЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
«Высшая школа»
Пьеса в 4 д. И. Н. Потапенко.
Пост. очередного реж. А. И. Южина.
3 НОЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«Банкрот»
Ком. в 4 д., 5 к. Б. Бьернсона. Пер. Н. Ф. Арбенина.
Пост. очередного реж. И. С. Платона.
6 НОЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
НОВЫЙ ТЕАТР
«У елки»
Ком.-шутка в 1 д. Е. П. Владимировой (Виндинг).
19 НОЯБРЯ, СРЕДА
«Измена»
Др. легенда из прошлого Грузии в 5 д. А. И. Сумбатова.
Новые костюмы и декорации по рисункам К. А. Коровина.
Пост. очередного реж. А. И. Южина.
1 ДЕКАБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«Даровой пассажир»
Ком. в 3 д. О. Блюменталя и Г. Кадельбурга. Пер. с нем. В. О. Шмидт.
Новые декорации Ф. А. Лавдовского. Машины В. С. Хмелевского.
Пост. очередного реж. И. Н. Худолеева.
4 ДЕКАБРЯ, ЧЕТВЕРГ
БЕНЕФИС О. А. ПРАВДИНА
«Новый скит»
Пьеса в 4 д. П. П. Гнедича.
Пост. очередного реж. Н. И. Музиля.
14 ЯНВАРЯ, СРЕДА
«Сен-Марс»
Тр. в 5 д., 11 к. с прологом П. И. Капниста.
Новые декорации Ф. А. Лавдовского (пролог, 1-е д., 2-я к., 5-е д.), А. Висконти (1-я к. 2-е д., 1-я к. 4-е д.) и Б. О. Гейкблюма (2-я к. 2-е д., 1-я к., 3-е д.).
Пост. очередного реж. А. К. Ильинского.
1 АПРЕЛЯ, ЧЕТВЕРГ
«Победа»
Сцены в 5 к. В. О. Трахтенберга.
9 АПРЕЛЯ, ПЯТНИЦА
НОВЫЙ ТЕАТР
«Грамматика» (La Grammaire).
Ком. в 2 д. Э. Лабиша. Пер. с фр. Е. Н. Грековой.
«Заколдованный принц, или Переселение душ»
Ком. в 3 д. Перед. с нем. Н. И. Куликовым.
11 АПРЕЛЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ
«Бесприданница»
Др. в 4 д. А. Н. Островского.
СЕЗОН 1904/05 г.
6 СЕНТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Первая ласточка»
Др. в 4 д. В. А. Рышкова.
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
27 СЕНТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Красная мантия» (Robe rouge).
Пьеса в 4 д. Э. Брие. Пер. с фр. А. А. Федотова.
Пост. очередного реж. А. К. Ильинского.
28 СЕНТЯБРЯ, ВТОРНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«В старом Гейдельберге»
Ком. в 5 д. В. Мейер-Ферстера. Пер. с нем. Э. Э. Матерна и А. П. Воротникова. Пост. реж. А. М. Кондратьева.
11 ОКТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Одинокой тропой»
Др. в 5 д. А. Шницлера. Пер. с нем. А. Тэзи [А. Я. Ротенштерна"> и П. Звездич [П. И. Ротенштерна">.
Пост. очередного реж. А. А. Федотова.
1 НОЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Упразднители»
Ком. в 4 актах П. Д. Боборыкина.
Пост. очередного реж. А. И. Южина.
3 НОЯБРЯ, СРЕДА
НОВЫЙ ТЕАТР
«Поток»
Драма в 3 д. М. Гальбе. Пер. с нем. Э. Э. Матерна и А. П. Воротникова.
Пост. очередного реж. С. В. Носова.
19 НОЯБРЯ, ПЯТНИЦА
«Джон Габриель Боркман»
Др. в 4 д. Г. Ибсена. Пер. с датск. А. В. и П. Г. Ганзен. Новые декорации В. С. Внукова (2-е д.), К. А. Коровина и Н. А. Клодта (панорама 4-го д.).
Пост. очередного реж. О. А. Правдива.
23 НОЯБРЯ, ВТОРНИК
«Рабы»
Пьеса в 4 д. И. С. Платона.
Пост. очередного реж. И. С. Платона.
2 ДЕКАБРЯ, ЧЕТВЕРГ
БЕНЕФИС О. О. САДОВСКОЙ ЗА 25-ЛЕТНЮЮ СЛУЖБУ
«Юбилей»
Шутка в 1 д. А. П. Чехова.
4 ЯНВАРЯ, ВТОРНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«Воевода (Сон на Волге)»
Сцены из народной жизни XVII века в 5 д. с прологом А. Н. Островского.
9 ЯНВАРЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ
ПРОЩАЛЬНЫЙ БЕНЕФИС А. П. ЩЕПКИНОЙ
«Ольгин день»
Ком. в 3 д. Бежецкого (А. Н. Маслова).
Пост. очередного реж. А. И. Южина.
29 ЯНВАРЯ, СУББОТА
НОВЫЙ ТЕАТР. В ПОЛЬЗУ СЕМЕЙ ЛИЦ, НАХОДИВШИХСЯ В ПОРТ-АРТУРЕ ВО ВРЕМЯ ЕГО ОСАДЫ
«Надо разводиться»
Ком. в 3 д. Перед. В. А. Крыловым ком. В. Сарду «Divorcons».
31 ЯНВАРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«В сельце Отрадном»
Хроника трех поколений в 3 д. С. С. Мамонтова. Новые декорации по рисункам К. А. Коровина работы Г. И. Голова и Б. О. Гейкблюма.
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
3 ФЕВРАЛЯ, ЧЕТВЕРГ
«Поросль»
Пьеса в 5 д. Р. М. Хин. Декорации Ф. А. Лавдовского (1-е, 2-е и 3-е д.).
Пост. очередного реж. А. А. Федотова.
СЕЗОН 1905/06 г.
5 СЕНТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«На всякого мудреца довольно простоты»
Ком. в 5 д., 6 к. А. Н. Островского.
Пост. очередного реж. И. С. Платона.
12 СЕНТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Мастер»
Ком. в 3 д. Г. Бара. Пер. с нем. А. А. Заблоцкой.
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
15 СЕНТЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
НОВЫЙ ТЕАТР
«Фантазер» (Тraumulus).
Трагич. ком. в 5 д. А. Хольца и О. Иершке. Пер. с нем. Э. Э. Матерна и А. П. Воротникова. Новая декорация 1-го д. Ф. А. Лавдовского.
Пост. очередного реж. И. А. Рыжова.
30 СЕНТЯБРЯ, ПЯТНИЦА
НОВЫЙ ТЕАТР
«Отец»
Др. в 3 д. А. Стриндберга. Пер. со шведск. А. В. и П. Г. Ганзен.
Пост. очередного реж. Ф. П. Горева.
3 ОКТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Авдотьина жизнь»
Др. в 4 д. С. А. Найденова [С. А. Алексеева">. Декорации Ф.А. Лавдовского.
Пост. очередного реж. И. С. Платона.
27 ОКТЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
НОВЫЙ ТЕАТР
«Чужое добро впрок не идет»
Др. в 4 д., 5 к. А. А. Потехина.
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
31 ОКТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Буря»
Др. в 4 д., 8 к. В. Шекспира. Пер. с англ. Н. М. Сатина. Музыка А. С. Аренского. Декорации К. А. Коровина и Н. А. Клодта. Машинная часть К. Ф. Вальца.
Пост. очередного реж. А. П. Ленского.
22 НОЯБРЯ, ВТОРНИК
БЕНЕФИС К. Н. РЫБАКОВА
«Невод»
Ком. в 5 д. А. И. Сумбатова.
Пост. очередного реж. А. И. Южина.
24 НОЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
НОВЫЙ ТЕАТР
«Сказка Мариулы»
Пьеса в 4 д. И. С. Платона.
Пост. очередного реж. И. С. Платона.
10 ЯНВАРЯ, ВТОРНИК
«Молодежь»
Ком. в 4 д. М. Дрейера. Пер. с нем. В. О. Шмидт.
Пост. очередного реж. А. А. Федотова.
11 ЯНВАРЯ, СРЕДА
НОВЫЙ ТЕАТР
«Для счастья»
Др. в 3 д. С. Пшибышевского. Пер. А. М. и С. П. Ремизовых.
Декорация 3-го д. А. Е. Цетельмана.
Пост. очередного реж. Н. М. Падарина.
26 ЯНВАРЯ, ЧЕТВЕРГ
В СВЯЗИ С 25-ЛЕТИЕМ ЛИТЕРАТУРНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ П. М. НЕВЕЖИНА
«На зыбкой почве»
Ком. в 4 д. П. М. Невежина.
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
2 ФЕВРАЛЯ, ЧЕТВЕРГ
НОВЫЙ ТЕАТР
«Коридорная система»
Ком. в 4 д. Е. П. Владимировой (Виндинг).
Декорация 3-го д. А. Е. Цетельмана.
Пост. очередного реж. И. С. Платона.
СЕЗОН 1906/07 г.
4 СЕНТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Горячее сердце»
Ком. в 5 д., 6 к. А. Н. Островского.
Пост. очередного реж. И. С. Платона.
9 СЕНТЯБРЯ, СУББОТА
НОВЫЙ ТЕАТР
«Праздник жизни» (Das Blumenboot).
Др. в 4 д. Г. Зудермана. Пер. с нем. А. А. Заблоцкой.
Пост. очередного реж. С. В. Айдарова.
30 СЕНТЯБРЯ, СУББОТА
БЕНЕФИС АРТИСТОВ 2-ГО РАЗРЯДА
«Борьба за престол»
Др. в 5 д., 9 к. Г. Ибсена. Пер. А. В. и П. Г. Ганзен.
Декорации А. Висконти (1-е д. 1-я к.— кладбище в Бергене, 4-е д.— покой в Осло). Б. О. Гейкблюма (1-е д. 2-я к.— покой во дворце королевском, 2-е д.— пиршественная палата в Бергене, 3-е д. 2-я к.— покой в Осло и 5-е д. 1-я к.— покой в Нидаросе, 3-я к.— монастырский двор), П. Я. Овчинникова (3-е д. 1-я к.— покой в подворье в Осло) и Ф. А. Лавдовского (5-е д. 2-я к.— сосновый бор). Костюмы по рисункам К. А. Коровина. Пост. очередного реж. А. А. Федотова.
3 ОКТЯБРЯ, ВТОРНИК
НОВЫЙ ТЕАТР
«Золотое руно»
Др. в 3 д. С. Пшибышевского. Пер. с польск. С. Д. Романовского-Романько и М. А. Вейконе.
Декорации работы А. Е. Цетельмана.
Пост. очередного реж. И. С. Платона.
25 ОКТЯБРЯ, СРЕДА
НОВЫЙ ТЕАТР
«Фриц Гейтман»
Др. в 4 д. М. Дрейера. Пер. с нем. А. М. Невского.
Пост. очередного реж. И. С. Платона.
16 НОЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
«Вечерняя заря» (Zapfenstreich).
Др. в 4 д. Ф. А. Бейерлейна. Пер. с нем. О. А. Правдина.
Пост. очередного реж. О. А. Правдива.
30 НОЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
«Зима»
Пьеса в 4 д. П. П. Гнедича. Декорации П. Б. Ламбина (3-е и 4-е д.).
Пост. очередного реж. И. С. Платона.
2 ДЕКАБРЯ, СУББОТА
НОВЫЙ ТЕАТР
«Никудышники и солидные люди»
Сценки в 4 д. М. К. Северной.
Пост. очередного реж. И. Н. Худолеева.
26 ДЕКАБРЯ, ВТОРНИК
«Звезда» (Der Star).
Пьеса в 4 д. Г. Бара. Пер. с нем. П. П. Немвродова.
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
11 ЯНВАРЯ, ЧЕТВЕРГ
НОВЫЙ ТЕАТР
«Адвокат Стенсгор (Союз молодежи)»
Ком. в 5 д. Г. Ибсена. Пер. А. В. и П. Г. Ганзен.
Пост. очередного реж. И. С. Платона.
7 ФЕВРАЛЯ, СРЕДА
«Над жизнью»
Пьеса в 4 д. Н. Г. Шкляра.
Декорации А. Е. Цетельмана. Пост. очередного реж. А. П. Ленского.
«Железка»
Сценка в 1 д. Н. Л. Персияниновой (Н. Л. Рябовой).
Пост. реж. А. М. Кондратьева.
9 ФЕВРАЛЯ, ПЯТНИЦА
НОВЫЙ ТЕАТР
«Факел в тайнике» (La fiaccola sotto il maggio).
Тр. в 4 д. Г. д\'Аннунцио. Пер. с итальянск. А. П. Воротникова. Декорации Ф. А. Лавдовского. Костюмы по рисункам В. Я. Бушиной.
Пост. очередного реж. И. С. Платона
СЕЗОН 1907/08 г.
5 СЕНТЯБРЯ, СРЕДА
«Много шума из ничего»
Ком. в 5 д., 17 к. В. Шекспира. Пер. с англ. А. И. Кронеберга.
Декорации В. К. Коленды. Скульптурные украшения В. А. Поповой. Костюмы по рисункам В. Я. Бушиной. Пост. реж. Н. А. Попова.
15 СЕНТЯБРЯ, СУББОТА
«Хозяйка в доме»
Ком. в 4 д. А. Пинеро. Пер. с англ. З. А. Венгеровой и В. Л. Бинштока. Декорации А. Е. Цетельмана.
Пост. реж. А. А. Федотова.
12 ОКТЯБРЯ, ПЯТНИЦА
БЕНЕФИС ВТОРЫХ АРТИСТОВ
«Коринфское чудо»
Тр. в 4 д. А. И. Косоротова.
Декорации М. К. Плачек. Музыка И. А. Саца. Костюмы по рисункам В. Я. Бушиной.
Пост. реж. Н. А. Попова.
19 ОКТЯБРЯ, ПЯТНИЦА
«Дельцы»
Др. в 4 д., 6 к. И. И. Колышко (перед. из его романа «Волки и овцы»). Декорации
Ф. А. Лавдовского (4-е д. 1-я и 2-я к.).
Пост. реж. И. С. Платона.
15 НОЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
«Доходное место»
Ком. в 5 д. А. Н. Островского. Декорации А. Е. Цетельмана (1-е и 5-е д.) по макету Н. А. Попова.
Пост. реж. Н. А. Попова.
5 ДЕКАБРЯ, СРЕДА
«Джентльмен»
Ком. в 5 д. А. И. Сумбатова. Декорации А. Висконти (2-е, 3-е и 5-е д.).
24 ЯНВАРЯ, ЧЕТВЕРГ
БЕНЕФИС А. И. ЮЖИНА ЗА 25-ЛЕТНЮЮ СЛУЖБУ
«Отелло, венецианский мавр»
Тр. в 5 д. В. Шекспира. Пер. с англ. П. И. Вейнберга. Новые декорации Ф. А. Лавдовского, А. Висконти, Б. О. Гейкблюма и А. Е. Цетельмана.
Пост. реж. Н. А. Попова.
4 МАРТА, ВТОРНИК
«Без вины виноватые»
Ком. в 4 д. А. Н. Островского.
Пост. реж. А. П. Ленского.
27 МАРТА, ЧЕТВЕРГ
«Просители»
Провинциальные сцены М. Е. Салтыкова-Щедрина.
Декорация П. Т. Гуняшева по макету Н. А. Попова.
Реж. Н. А. Попов.
«На покое»
Сцены в 3 д. А. И. Куприна и А. И. Свирского. Декорации А. Е. Цетельмана по макетам И. С. Платона.
Пост. реж. И. С. Платона.
СЕЗОН 1908/09 г.
1 СЕНТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Франческа да Римини»
Тр. в 5 д. Г. д\'Аннунцио. Пер. с итальянск. размерами подлинника В. Я. Брюсова и Вяч. И. Иванова. Декорации Ф. А. Лавдовского (1-е и 2-е д.), Б. О. Гейкблюма (3-е, 4-е и 5-е д.). Костюмы по рисункам В. Я. Бушиной.
Пост. реж. А. П. Ленского.
6 СЕНТЯБРЯ, СУББОТА
«Бедность не порок»
Ком. в 3 д. А. Н. Островского.
Пост. реж. И. С. Платона.
«Отрывок»
Сцены в 1 д. Н. В. Гоголя.
Пост. реж. И. С. Платона.
18 СЕНТЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
«Сестры из Бишофсберга»
Пьеса в 5 д. Г. Гауптмана. Пер. с нем. Э. М. Бескина.
Пост. реж. Н. А. Попова.
25 СЕНТЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
«Последняя жертва»
Ком. А. Н. Островского (1-е, 2-е, 4-е и 5-е д.)
16 ОКТЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
«Казенная квартира»
Ком. в 4 д. В. А. Рышкова.
Пост. реж. И. С. Платона.
3 НОЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
БЕНЕФИС АРТИСТОВ 2-ГО РАЗРЯДА
«В борьбе за мужчину»
Тетралогия К. Фибиг. Пер. с нем. Е. фон Минквиц (Крестьянка, др. в 1 д.; Рабочий дом, в 1 д.; Портниха, ком. в 1 д.; Мать, народная пьеса в 1 д.).
Пост. реж. А. А. Федотова.
27 ДЕКАБРЯ, СУББОТА, УТРО
«Поздняя любовь»
Сцены из жизни захолустья в 4 д. А. Н. Островского.
27 ДЕКАБРЯ, СУББОТА
«Холопы»
Пять картин из семейной хроники Плавутиных-Плавунцовых П. П. Гнедича.
Новые декорации А. Висконти (1-я и 3-я к.), П. Т. Гуняшева (2-я к.), А. Е. Цетель-мана (4-я к.) и Б. О. Гейкблюма (5-я к.).
Пост. реж. Н. А. Попова.
24 ЯНВАРЯ, СУББОТА
«Сполохи (Жизнь достанет)»
Пьеса в 4 д. В. А. Тихонова. Декорация 3-го д. Ф. А. Лавдовского.
Пост. реж. И. С. Платона.
3 ФЕВРАЛЯ, ВТОРНИК
«Белая ворона»
Ком. в 5 д. Е. Н. Чирикова.
Новые декорации П. Т. Гуняшева (1-е и 4-е д.) и Б. О. Гейкблюма (2-е, 3-е и 5-е д.). Пост. реж. Н. А. Попова.
12 МАРТА, ЧЕТВЕРГ
«Вожди»
Пять эпизодов из жизни, А. И. Сумбатова.
Декорации Б. О. Гейкблюма (1-е и 2-е д.), А. Висконти (3-е и 5-е д.) и П. Т. Гуняшева (4-е д.).
Пост. реж. Н. А. Попова.
20 МАРТА, ПЯТНИЦА
В ПАМЯТЬ 100-ЛЕТИЯ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ Н. В. ГОГОЛЯ
«Литературно-музыкальный вечер в трех отделениях»
1)Актеры Малого и Большого театров располагались вокруг бюста Гоголя; было заслушано «Слово» А. И. Южина, исполнена «Слава», показаны живые картины — «Гоголь на Днепре», «Гоголь и Иванов», прочитаны тексты произведений Гоголя актерами В. Ф. Лебедевым (из «Шинели»), А. А. Яблочкиной (из «Майской ночи»), М. Ф. Лениным (из «Страшной мести»), Н. М. Падариным («Коляска»), М. Н. Ермоловой («Жизнь» [из «Арабесок:»">).
2) Поставлено 1-е д. оперы М. П. Мусоргского «Женитьба».
3) Показаны живые картины — «Гоголь в кругу литераторов», «Гоголь и Щепкин в Малом театре»; прочитаны отрывки из «Мертвых душ» — Чичиков у Манилова (читал И. Ф. Красовский), у Коробочки (О. О. Садовская), у Ноздрева (Н. К. Яковлев), у Собакевича (Н.М. Падарин), приезд к Бетрищеву (О. А. Правдин), бал у губернатора (А. И. Южин).
9 АПРЕЛЯ, ЧЕТВЕРГ
«Женитьба»
Совершенно невероятное событие в 2 д., 3 к. Н. В. Гоголя.
Пост. реж. И. С. Платона.
«Утро делового человека»
Сцены в 1 д. Н. В. Гоголя.
Пост. реж. И. С. Платона.
26 АПРЕЛЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ
ПО СЛУЧАЮ ОТКРЫТИЯ ПАМЯТНИКА Н. В. ГОГОЛЮ В МОСКВЕ
«Ревизор»
Ком. в 5 д. Н. В. Гоголя. Декорации А. Е. Цетельмана (1-е, 3-е, 4-е и 5-е д.) и П. Т. Гуняшева (2-е д.).
Пост. реж. И. С. Платона.
28 АПРЕЛЯ, ВТОРНИК
ПО СЛУЧАЮ ОТКРЫТИЯ ПАМЯТНИКА Н. В. ГОГОЛЮ В МОСКВЕ
Вступительное слово А. Н. Веселовского.
«Театральный разъезд после представления новой комедии» Н. В. Гоголя.
Пост. реж. С. В. Айдарова.
Живая картина «Гоголь среди своих созданий».
Декорации и постановка по рисункам К. А. Коровина. Участвовали актеры драматической и балетной трупп.
Пост. реж. И. С. Платона, реж. балетной труппы П. В. Кандаурова и балетмейстера А. А. Горского.
СЕЗОН 1909/10 г.
31 АВГУСТА, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский»
Др. хроника в 2 частях, 12 сц. А. Н. Островского.
Новые декорации Б. О. Гейкблюма (1-я, 3-я, 5-я и 6-я к. 1-й части и 1-я, 2-я, 3-я, 5-я и 6-я к. 2-й части) и Ф. А. Лавдовского (2-я и 4-я к. 1-й части и 4-я к. 2-й части). Пост. реж. И. С. Платона и С. В. Айдарова.
3 СЕНТЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
«Идеальный муж»
Пьеса в 4 д. О. Уайльда. Пер. с англ. М. Ф. Ликиардопуло.
Новые декорации 2-го и 4-го д. Б. О. Гейкблюма, 3-го д. П. Т. Гуняшева.
Пост. очередного реж. И. Н. Худолеева.
28 СЕНТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Жены»
Пьеса в 4 д. Д. Я. Айзмана. Декорации 1-го и 4-го д. П. Т. Гуняшева.
Пост. очередного реж. Н. М. Падарина.
14 ОКТЯБРЯ, СРЕДА
«Цезарь и Клеопатра»
Истор. ком. в 5 д., 9 к. Б. Шоу. Пер. с англ. Н. Е. Эфроса.
Новые декорации Б. О. Гейкблюма (1-я к. 1-е д., 1-я и 2-я к. 2-е д., 1-я к. 4-е д.), остальные декорации Ф. А. Лавдовского. Костюмы по рисункам К. А. Коровина.
Пост. реж. И.С. Платона.
18 ОКТЯБРЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ
«Литература»
Ком. в 1 д. А. Шницлера. Пер. И. X. [И. Н. Худолеева">.
29 ОКТЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
«Бедная невеста»
Ком. в 5 д. А. Н. Островского.
Декорация П. Т. Гуняшева.
Пост. реж. С. В. Айдарова.
5 НОЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
«Привидения»
Семейная др. в 3 д. Г. Ибсена. Пер. с датск. А. В. и П. Г. Ганзен.
Декорации художника А. Я. Головина.
Пост. реж. И. С. Платона.
30 НОЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Царь природы»
Ком. в 4 д. Е. Н. Чирикова.
Декорации 1-го и 2-го д. А. Е. Цетельмана, 3-го и 4-го д. П. Т. Гуняшева.
Пост. реж. И. С. Платона.
13 ЯНВАРЯ, СРЕДА
«В старые годы»
Др. в 5 д. И. В. Шпажинского.
Декорации 2-го д. А. Е. Цетельмана, 3-го, 4-го и 5-го д. П. Т. Гуняшева.
Пост. очередного реж. Н. М. Падарина.
18 ЯНВАРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
«Болотные огни»
Пьеса в 4 д. П. П. Гнедича.
Декорации 1-го и 4-го д. Ф. А. Лавдовского, 2-го и 3-го д. Б. О. Гейкблюма.
Пост. реж. С. В. Айдарова.
11 ФЕВРАЛЯ, ЧЕТВЕРГ
«Старый обряд»
Др. в 4 д. А. Н. Будищева.
Декорация 3-го д. П. Т. Гуняшева.
Пост. очередного реж. Е. А. Лепковского.
18 ФЕВРАЛЯ, ЧЕТВЕРГ
«Безумный день, или Женитьба Фигаро»
Ком. в 5 д. Бомарше. Пер. с фр. П. [И. С. Платона"> и X. [И. Н. Худолеева">. Декорации по эскизам К. А. Коровина работы Г. И. Голова. Костюмы по эскизам К. А. Коровина. В 4-м д. танец «Севилиана» в постановке А. А. Горского. Музыка составлена А. Ф. Арендсом.
Пост. реж. И. С. Платона.
18 МАРТА, ЧЕТВЕРГ
«Путаница, или 1840 год»
Шутка в 1 д. с прологом Ю. Д. Беляева.
Декорации П. Т. Гуняшева. Пост. очередного реж. Е. А. Лепковского.
30 МАРТА, ВТОРНИК
«Очаг»
Ком. в 3 д. О. Мирбо. Пер. З. А. Венгеровой и В. Л. Бинштока.
Пост. реж. С. В. Айдарова.